Keywords
Jehovah’s Witness
Creole Congregation
Support
How to Cite
Abstract
This article investigates the support offered and the role played by religion in the building of affective and religious ties that facilitated the social integration of Haitian immigrants into Brazilian society from 2012 to 2015. In order to achieve this goal, I made an accompanying observation in the Kingdom Hall of Jehovah, located in Jardim Londres in Campinas. Also, I followed several religious activities done by Jehovah’s Witnesses in Brazil personally and online. I have also analyzed the textual corpus related to the question of religion and migration; as well as other important texts such as newspaper articles, etc. From this study, it was possible to understand that the Jehovah’s Witness religion, in the attempt to preach and convert Haitian migrants, built bonds of friendship and affection that facilitate the acceptance of the biblical studies by these immigrants. It is part of the preaching policy itself to build such ties in a symbolic way. Immigrants I talked to during this research mentioned the support they receive from followers of this religion, such as information about the daily life of Brazilian society and linguistic support (teaching Portuguese by some members).
References
ANDRADE DE PAULA, Elder. Entre desastres e transgressões. A chegada dos imigrantes haitianos no “Reino deste mundo Amazônico”. Novos Cadernos NAEA, v. 16, n. 2, 2013.
ALMEIDA, Ronaldo. Tradução do Fundamentalismo Evangélico. In: WRIGHT, Robin M (Org.). Transformando os Deuses: Igrejas evangélicas, pentecostais e neopentecostais entre os povos indígenas no Brasil. v.2, Campinas, Editora Unicamp, 2004.
ARAÚJO, Anne Louyse; JAVORSKI, Elaine. Do Acre para São: uma perspectiva sobre imigração haitiana no Brasil, 2014.
ASSUNÇÃO, Luiza Maria. Religião e migração: revisitando uma velha questão. Tese de doutorado. Universidade de São Paulo. São Paulo, 2004.
BELLEGARDE, Dantès. La Resistance Haitienne: l’occupation Américaine d’Haiti [1937]. Port-auPrince: Farin, 2012.
CANADA: Immigration and Refugee Board of Canada, Haïti: les repercussions du coup d'état de septembre 1991 UNHCR, 1992. Disponível em: http://www.refworld.org/docid/3ae6a80922.html. Acesso em: 04/02/ 2018.
DA SILVA, Gleicy Mailly. Caminhando pelas Ruas, Batendo de Porta em Porta: Dinâmica Religiosa e Experiência Social entre Testemunhas de Jeová no Campo Religioso Brasileiro. Campinas, Dissertação (Mestrado em Antropologia) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, 2010.
DIEME, Kassoum. Imigração Haitiana e Política de Acolhimento Institucional na Cidade de São Paulo: 2010-2015. Campinas, Dissertação (Mestrado em Sociologia) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, 2016.
DÍAZ BENÍTEZ, María Elvira. Dark Room aqui: um ritual de escuridão e silêncio. Cadernos de campo, São Paulo, n. 16, 2007.
DURHAN, Eunice R. A Caminho da cidade. São Paulo, Editora Perspectiva, 1973.
DURKHEIM, Émile. As Formas Elementares da Vida Religiosa. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
DUTRA, Luiza Corrêa de Magalhães. O acolhimento institucional dos refugiados e migrantes no Brasil: um estudo de caso sobre a integração social dos haitianos residentes em Porto Alegre, 2014.
HANDERSON, Joseph. Diáspora: As dinâmicas da mobilidade haitiana no Brasil, no Suriname e na Guiana Francesa. Tese (Doutorado em Antropologia Social). UFRJ/Museu Nacional, 2015.
HURBON, Lëenec. Comprendre Haïti: essai sur l’État, la nation, la culture. Paris: Les Éditions Karthala , 1987.
MARIZ, Cecília L. Missão religiosa e migração: “novas comunidades” e igrejas pentecostais brasileiras no exterior. Análise Social , 2009.
NICHOLLS, David. Idéologie et mouvements politiques en Haïti, 1915-1946. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 30ᵉ année, N. 4, 1975.
OLLIVER, Bruno. Les Médias en Difficulté dans la Crise en Haïti: La revanche du téléphone portable au pays de l’oralité, 2005.
PIMENTEL, Marília Lima e COTINGUIBA, Geraldo C. Elementos etnográficos sobre imigração na Amazônia Brasileira: Inserção social de haitianos em Porto Velho. Revista Eletrônica Temas de Antropología y Migración, n.7 Buenos Aires, 2014.
SEGUY, Franck. As raízes históricas do precário do haitiano. In: Catástrofe de janeiro de 2010, a “internacional comunitária” e a recolonização do Haiti. Campinas, Tese (doutorado em Sociologia) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, 2014.
SILVA, Maroni; KARUZA, Paloma. Seguindo rotas: reflexões para uma etnografia da imigração haitiana no Brasil a partir do contexto de entrada pela tríplice fronteira norte, 2014.
SINGER, Paul. Migrações internas: considerações teóricas sobre o seu estudo. In: Economia política e urbanização. CEBRAP, Brasiliense, 1976.
STAFFEN, Márcio Ricardo; NISTLER, Regiane. Transnacionalidade e relação de trabalho: analise da imigração dos haitianos, estamos preparados?, 2014.
TESTEMUNHAS de JEOVÁ. Proclamadores do Reino de Deus. São Paulo, Edição Brasileira, 1993.
TESTEMUNHA DE JEOVÁ. Por que fizemos a Tradução do Novo Mundo. Disponível em: https://www.jw.org/pt/publicacoes/livros/vontade-de-jeova/traducao-novo-mundo/. Acesso em: dezembro 2015.
THOMAZ, Omar Ribeiro. Eles são assim: racismo e o terremoto de 12 de janeiro de 2010 no Haiti, Cadernos de campo, São Paulo, n. 20, 2011.
VIEIRA, Rosa. O Governo da Mobilidade Haitiana no Brasil. MANA n. 23, 2017.
ZENI, Kaline; FIIPPIM, Eliane Salete. Migração Haitiana para o Brasil: Acolhimento e politicas públicas. 2014.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2017 Frantz Rousseau Déus
