Keywords
Chico Buarque
Grande circo místico
Divine comedy
Contemplation
Melancholia
How to Cite
Abstract
Chico Buarque wrote the lyrics of “Beatriz” in 1982, for a melody by Edu Lobo as part of the ballet O grande circo místico. This essay proposes a “verse by verse” analysis of the words in the song aimed at mapping its ambitions – literary, architectonic, political, geographical – and at providing a general interpretation based on concepts of contemplation, heavenly assumption and melancholia. Although Dante’s Divine Comedy is the main evoked reference, other texts and contexts conjugate to describe the female character of the “bela atriz” – beautiful actress – in successive questions and suppositions about her figure. We begin by thinking separately about each image evoked at the composition to, only then, analyze the countless threads that intertwine in the composition.
References
ALIGHIERI, Dante. A Divina Comédia. São Paulo: Editora 34, 1998.
BEREZOVSKY, M. CAMARGO, P. F. C. Comunicação de Massa: a Mulher e o Sonho. In: A ambiguidade de uma ideologia – Instituições e Reprodução Humana no Brasil – Cadernos Cebrap, n. 29, 1978, p. 45-58.
BUARQUE, Chico; LOBO, Edu. Beatriz, 1982. Disponível em: http://www.chicobuarque.com.br/construcao/mestre.asp?pg=beatriz_82.htmAcesso em 11 jun. 2014.
______. O Grande Circo Místico, Dubas Música, 2004, CD.
BUARQUE, Chico. A busca solitária e silenciosa de quem conta e reconta a vida em textos e canções. Entrevista a revista Nossa América, 1989. Disponível em www.chicobuarque.com.br/texto/mestre.asp?pg=entrevistas/entre_1989.htm
Acesso em 11. jun. 2014.
LACAN, Jacques. Le Séminaire, Livre X, L'Angoisse: Paris: Seuil: June 9, 2004.
LIMA, Jorge de. Poesia Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997.
LLOYD, G.E.R. Aristotle: The Growth and Structure of his Thought. Cambridge: Cambridge Univ. Pr., 1968.
MÁXIMO, João. Edu Lobo: o grave e o agudo, música e letra em Beatriz in O Globo, 24.abr. 2011. Disponível em:
www.vermelho.org.br/tvvermelho/noticia.php?id_secao=11&id_noticia=152568 Acesso em 11. jun. 2014.
RIBEIRO, Renato Janine. A utopia lírica de Chico Buarque de Hollanda. In: Heloisa Starling; Berenice Cavalcante; José Eisenberg. (Org.). Outras conversas sobre os jeitos da canção. 1ª ed. Rio de Janeiro e São Paulo: Nova Fronteira/ Editora Fundação Perseu Abramo, 2004, v. 1, p. 149-168.
ROSA, Guimarães. Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
ROSENFELD, Anatol. O teatro épico. São Paulo: Perspectiva, 2004.
SECCHIN, Antonio Carlos. 2004: “As Vitrines: A poesia no chão” in FERNANDES, Rinaldo de (org.). Chico Buarque do Brasil. Rio de Janeiro: Garamond, 2004, p.179-183
SEVERIANO, Jairo. DE MELLO, Zuza Homem. A canção no tempo - 85 anos de músicas brasileiras - Vol.2: 1958-1985. São Paulo: Editora 34, 1998.
SOUZA, Naum Alves de. In: BUARQUE, Chico e LOBO, Edu. O Grande Circo Místico. Dubas Música, 2004. CD, texto no encarte s/p.
STAROBINSKI, Jean. Portrait de l’artiste en saltimbanque. Paris: Éditions Gallimard, 2004.
A publicação Música Popular em Revista em sua obra adota e está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
