Palavras-chave
Vasari
Países Baixos
Itália
Renascimento
Como Citar
Resumo
Este artigo propõe uma análise detalhada das Pictorum aliquot celebrium Germaniae inferioris Effigies (Antuérpia: Quatuor Ventorum, 1572), livro que contém 23 gravuras representando retratos de pintores nórdicos dos séculos XV e XVI acompanhadas por versos latinos compostos pelo humanista flamengo Domenicus Lampsonius. Enfatiza-se o confronto entre a arquitetura lampsoniana e os esquemas propostos por Vasari, de um lado, e de outro o esforço de construção, por parte do flamengo, de uma história da arte autóctone, capaz de ressaltar as linguagens nacionais do retrato e da paisagem, propor linhagens artísticas autônomas e criar uma memória transalpina auto-referente. É oferecida uma tradução crítica inédita dos poemas de Lampsonius, realizada a partir do original latino.
Referências
FAGGIN, G. T., “Jan van Amstel”. Paragone (arte), XV, n. 175, 1964, pp. 43-51.
MAQUET-TOMBU, J. “Les tableaux de justice de Roger van der Weyden à l’Hotel de Ville de Bruxelles”. Phoebus, v. II, 1948/49, pp. 178-81.
MELION, W.S. Shaping the Netherlandish Canon. Karel van Mander’s Schilder-Boeck. Chicago/Londres: The University of Chicago Press, 1991, p.143.
MENDES, M. Diálogos de Roma de Francisco de Holanda. Lisboa: Sá da Costa, 1955, pp. 19-21.
MIEDEMA, H. Utrecht, Haentjens Dekker & Gumbert, 1973, v. I, pp. 254-7.
PURAYE, J. “Antonio Moro et Dominique Lampson”. Oud Holland: 64, 1949, pp. 175-83.
RUPPRICH, H. (ed.). Dürer Schriftlicher Nachlass, Berlim, 1956-69, I, p. 169.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Revista de História da Arte e da Cultura