Palabras clave
Gráficos guarani mbya
Ajaka para
Lenguage visual
Cómo citar
Resumen
Este trabajo presenta un estudio de las manifestaciones gráficas de la mbya guaraní aplicadas a construcciones en aldeas de la ciudad de São Paulo. Busca identificar cómo los patrones tradicionalmente utilizados en la producción de cestería (ajaka) son transpuestos a otros soportes, destacando su relevancia en la producción de diferenciación en el diálogo de las aldeas con su entorno y de los guaraníes con el mundo no indígena. La encuesta, realizada en cuatro aldeas del municipio, buscó enumerar aspectos procedimentales y formales de tales manifestaciones, revelando cómo el lenguaje visual tradicionalmente empleado en la artesanía sufre procesos que reiteran el uso de variaciones compositivas y las relaciones entre los elementos plásticos y gráficos.
Citas
BALLIVIÁN, José M. Palazuelos (Org.). Artesanato indígena: Kaingang & Guarani. São Leopoldo: Editora Oikos, 2012.
BEZERRA, Ada Kesea Guedes. A pesquisa etnográfica e as especificidades da observação participante. Vinheta, v. 01, 2010, pp. 01-18.
CESARINO, Pedro de Niemeyer. A escrita e os corpos desenhados: transformações do conhecimento xamanístico entre os Marubo. Revista de Antropologia, São Paulo, USP, v. 55, n. 1, 2012, pp. 77-137.
EMGC, Equipe Mapa Guarani Continental. Caderno Mapa Guarani Continental: povos Guarani na Argentina, Bolívia, Brasil e Paraguai. Equipe Mapa Guarani Continental - EMGC. Campo Grande, MS. Cimi, 2016.
GOW, Peter. Piro designs: Painting as meaningful action in an Amazonian lived world. The Journal of the Royal Anthropological Institute, v. 5, n. 2, 1999, pp. 229-246.
GRABURN, Nelson H. H. “Introduction: The arts of the fourth world” in GRABURN, Nelson H. H. ed. Ethnic and tourist arts: Cultural expressions of the fourth world. Berkeley/Los Angeles/London, University of California Press, 1976, pp. 2-32.
INGOLD, Tim. Lines: a brief history. Oxon: Routledge, 2007.
INGOLD, Tim. Making: Anthropology, Archaeology, Art and Architecture. Oxon: Routledge, 2013.
LADEIRA, Maria Inês. Mbya Tekoa: O Nosso Lugar. São Paulo emPerspectiva, São Paulo, v. 3, n. 4, 1989, pp. 56-61.
LADEIRA, Maria Inês. O caminhar sob a luz. O Território mbya a beira do oceano. São Paulo: EDUNESP, 2007.
LADEIRA, Maria Inês. Imagens, memórias e mediadores: Olhares trocados de norte a sul. Dossiê Olhares Cruzados. Universidade de São Paulo, São Paulo, v. 3, n. 1, julho, 2018, pp. 15-37.
LAGROU, Els; SEVERI, CARLO (oOgs.). Quimeras em diálogos: grafismo e figuração nas artes indígenas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013.
LAGROU, Els. Existiria uma arte das sociedades contra Estado? Revista de Antropologia, São Paulo, USP, v. 54, n. 2, 2011, pp. 747-780.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Tristes Trópicos. São Paulo: Anhembi, 1957 [1955].
LORENZONI, Claudia A. C. de Araujo. Cestaria Guarani do Espírito Santo numa Perspectiva Etnomatemática. Tese de Doutorado, 2010, UFES.
LORENZONI, Claudia A. C. de Araujo; SILVA, Circe Mary Silva da. Cestaria Guarani do Espírito Santo e a Matemática da Educação Escolar Indígena. III Seminário Povos Indígenas e Sustentabilidade – Saberes Locais, Educação e Autonomia. 8 a 10 de setembro de 2009. UCDB, Campo Grande, MS.
MACEDO, Valéria. “Uma história de muitas histórias: Trajetórias guarani no curso do Rio Silveira (Serra do Mar)”. In: A. C. DANAGA & E. A. PEGGION (Orgs.), Povos indígenas em São Paulo. Novos olhares. São Carlos: UFSCar, 2016, pp. 107-135.
MARIANI, Anna. Pinturas e platibandas. São Paulo: Mundo Cultural, 1987.
MÜLLER, Regina Pólo. As artes indígenas e a arte contemporânea. Textos escolhidos de cultura e arte populares, Rio de Janeiro, v. 7, n.1, 2010, pp.7-18.
NOGUEIRA, José Francisco Sarmento. Etno-design: um estudo do grafismo das cestarias dos M'byá guarani de Paraty-Mirim. Dissertação de Mestrado. Rio de Janeiro: PUC-Rio, Departamento de Artes, 2005.
OLIVEIRA, J. C.; SANTOS, L. K.. “Perguntas demais” – Multiplicidades de modos de conhecer em uma experiência de formação de pesquisadores Guarani Mbya. In: CARNEIRO DA CUNHA, M.; CESARINO, P. N. (Orgs.). Políticas culturais e povos indígenas. São Paulo: Unesp, 2014. pp. 113-134
PIERRI, Daniel. O perecível e o imperecível: reflexões guarani mbya sobre a existência. São Paulo: Editora Elefante, 2018.
PROGRAMA ALDEIAS (Org.) Ka’aguy re jaiko. Vivemos na mata. São Paulo: Centro de Trabalho Indigenista, 2016.
ROTERS, Katharina. Hungarian cubes: subversive Ornamente im Sozialismus. Zurique: Park Books, 2014.
SANTOS, Lucas Keese dos. A esquiva do Xondaro: movimento e ação política entre os Guarani-Mbya. Dissertação de Mestrado. PPGAS-USP, 2017.
VALLADARES, Lucia. Os dez mandamentos da observação participante. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 22, n.63, 2007, pp.153-155.
VENTURI, Robert; SCOTT BROWN, Denise; IZENOUR, Steven. Learning from Las Vegas. Cambridge, The MIT Press, 1977.
VIDAL, Lux (Org). Grafismo indígena: estudo de antropologia estética. Edusp: São Paulo, 1992.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2019 Bruna Keese dos Santos
