Keywords
Comics
Race/ethnicity
Asian-Brazilian activism
How to Cite
Abstract
This article intends to reflect on the comic book Yellow Child (2017), by Monge Han, considering the identity markers of race and ethnicity. Stuart Hall's concept of representation helps to think about the process by which the production of meaning is made by language, organized by signs that carry values and indicate historically constructed power relations. Comics are artifacts and social practices that influence and are influenced by the historical and cultural context. The analyses try to understand the imbrications between experience, technical experimentation, and artistic expression. It is in this search for representation and self-representation that the artist tensions a hegemonic cultural system and allows the creation of plural stories, deconstructing stereotypes.
References
BAL, Mieke. Tiempos transtornados: análisis, historias y políticas de la mirada. Madrid: Ediciones Akal, 2016.
BRAH, Avtar. Cartografías de la diáspora: Identidades en cuestión. Madrid: Traficantes de Sueños, 2011.
CHEN, Sanping. Multicultural China in the early Middle Ages. [s.l.]: University of Pennsylvania Press, 2012.
COLLINS, Patricia Hill. Aprendendo com a outsider within: a significação sociológica do pensamento feminista negro. Revista Sociedade e Estado, v. 31, n. 1, p.99–127, 2016. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/se/v31n1/0102-6992-se-31-01-00099.pdf>. Acesso em: 26 fev. 2018.
HALL, Stuart. A questão multicultural. IN: SOVIK, Liv (org). Da diáspora: Identidades e mediações culturais/ Stuart Hall. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 2003. p. 51-100.
HALL, Stuart. Cultura e Representação. 1. Ed. Apicuri, 2016.
HOOKS, Bell. Olhares Negros: Raça e Representação. São Paulo: Editora Elefante, 2019.
INOUE, Vinicius Chozo. A naturalização do racismo anti-asiático na sociedade digital brasileira. 2017. 50 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Comunicação Social) Universidade de Brasília, Brasília, 2017.
KATSUO, H. O Perigo Amarelo Nos Dias Atuais. 2019. Disponível em < https://www.facebook.com/operigoamarelonosdiasatuais/>. Acesso em 23 de fevereiro de 2021.
LAMBERT, Kenji Lucas Uzumaki. De Yellow kid a Criança amarela: o quadrinho independente no combate ao racismo asiático. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2021. Disponível em: https://bdta.abcd.usp.br/directbitstream/4bdce5f5-9089-4d29-b3e4-36ff0f88730c/tc4740-Kenji-Lambert-Yellow.pdf. Acesso em: 29 fev. 2024.
MONGE HAN. Entrevista concedida a Autor por e-mail. Curitiba, 25 jul. 2018.
MONGE HAN. Vozes Amarelas. Rio de Janeiro: HarperCollins, 2023.
OUTRACOLUNA. Resistência Asiática e Solidariedade Antirracista. Disponível em https://outracoluna.wordpress.com/. Acesso em: 23 fev. 2021
PALMER, James. The Bloody White Baron. Nova Iorque: Basic Books, 2009.
SAID, Edward W. Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. Do preto, do branco e do amarelo: sobre o mito nacional de um Brasil (bem) mestiçado. Cienc. Cult., v.64, n.1, São Paulo, jan. 2012. Disponível em: <http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009- 67252012000100018>. Acesso em: 15 set. 2019.
SHIMABUKO, Gabriela. A origem do Perigo Amarelo: Orientalismo, colonialismo e a hegemonia euro-americana. Disponível em: <https://outracoluna.wordpress.com/2017/03/26/aorigem-do-perigo-amareloorientalismo-colonialismo-e-a-hegemonia-euro-americana/>. Acesso em: 15 jun. 2020.
SHIMABUKO Gabriela. Para além da fábula das três raças: uma introdução à percepção racial do amarelo e do japonês no Brasil. Disponível em: <https://outracoluna.wordpress.com/2018/12/22/para-alemda-fabula-das-tres-racas-umaintroducao-a-percepcao-racial-do-amarelo-edo-japones-no-brasil/>. Acesso em: 15 jun. 2020.
SHIZUNO, Elena Camargo. Bandeirantes do Oriente ou Perigo Amarelo: Os imigrantes japoneses e a DOPS na década de 40. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Paraná, UFPR, 2001.
SILVEIRA, Luciana Martha. Introdução à Teoria da Cor. Curitiba: Ed. UTFPR, 2015.
STAM, Robert; SHOHAT, Ella. Estereótipo, realismo e representação racial: as mediações culturais que funcionam como forma de controle social sobre grupos étnicos não-brancos. Imagens, n. 5, ago/dez 1995, p. 70-84.
TAKEUCHI, Marcia Yumi. Imigração japonesa nas revistas ilustradas: Preconceito e Imaginário Social (1847 – 1945). São Paulo: Editora EDUSP, 2015.
TAKEUCHI, Marcia Yumi. O perigo amarelo: imagens do mito, realidade do preconceito (19201945). [s.l.]: Humanitas, 2008.
VIANA, Nildo. Histórias em Quadrinhos e métodos de análise (Dossiê História em Quadrinhos: Criação, Estudos da Linguagem e usos na Educação). Revista Temporis [Ação]. Cidade de Goiás; Anápolis. V. 16, n. 02, p. 41-60 de 469, número especial., 2016. Disponível em: http://www.revista.ueg.br/index.php/temporisacao/issue/archive. Acesso em: 29 fev. 2024.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Marco Takashi, Marilda Lopes Pinheiro Queluz
