Palavras-chave
Panamá
Festival
Cinema indígena
Etnografia
Como Citar
Resumo
Com base na etnografia do Primer Festival Internacional de Cinema Indígena Jumara, realizado em uma comunidade Emberá do Panamá, o objetivo deste artigo é mergulhar na conexão dos processos étnicos derivados do cinema indígena com os processos étnicos derivados do significado atribuído a esse cinema em eventos específicos. Em Jumara, o cinema indígena foi o motivo para afirmar a cultura Emberá e reivindicar, de maneira marcadamente festiva e performativa, as principais demandas do grupo em uma celebração na qual o corpo e sua ornamentação assumiram um papel especial. Argumenta-se que o foco etnográfico nos festivais organizados nas comunidades indígenas permite analisar com profundidade a dimensão comprometida e ativista do cinema indígena.
Referências
ALMENDRA, Vilma Rocío. La palabra y acción para la movilización. Comunicación y Ciudadanía, Bogotá, n. 2, p. 42-51 2009.
BANKS, Marcus. Using Visual Data in Qualitative Research. Los Angeles: Sage, 2008.
BATTAGLIA, Debbora (Ed.). Rhetorics of Self-making. Berkeley & Los Angeles: University of California Press, 1995. https://doi.org/10.1525/california/9780520087989.001.0001.
BERMÚDEZ ROTHE, Beatriz. CLACPI, una historia que está pronta a cumplir 30 años de vida. Revista Chilena de Antropología Visual, Santiago, n. 21, p. 20-31, 2013. http://www.rchav.cl/2013_21_b02_bermudez.html#6.
BRUNER, Edward M. Epilogue: Creative Persona and the Problem of Authenticity. In: LAVIE, Smadar; NARAYAN, Kirin; ROSALDO, Renato (Eds.). Creativity/Anthropology. Ithaca & London: Cornell University Press, p. 321-334, 1993.
CALDAROLA, Victor J. Reception as Cultural Experience: Visual Mass Media and Reception Practices in Outer Indonesia. Ph.D. diss. Philadelphia: Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania, 1990.
COLIN, France Lise. Nosotros no solamente podemos vivir de cultura: identity, nature and power in the Comarca Emberá of Eastern Panama. Ottawa: Department of Geography and Environmental Studies, 2010.
CÓRDOVA, Amalia. Estéticas enraizadas: aproximaciones al vídeo indígena en América Latina. Comunicación y medios, Santiago, n. 24, p. 81-107, 2011. https://doi.org/10.5354/0719-1529.2012.19895.
CÓRDOVA, Amalia. Towards an Indigenous Film Festival Circuit. In: IORDANOVA, Dina; TORCHIN, Leshu (Eds.). Film Festival Yearbook 4: Film Festivals and Activism. St. Andrews: St. Andrews Film Studies, 2012.
CÓRDOVA, Amalia. Following the Path of the Serpent: Indigenous Film Festivals in Abya Yala. In: GILBERT, Hellen; PHILLIPSON, J.D.; RAHEJA, Michelle H. (Eds.). In the Balance: Indigeneity, Performance, Globalization. Liverpool: Liverpool University Press, 2017.
CYR, Claudine. El cine indígena en el continente americano: presencia y visibilidad en el espacio público. In: DOROTINSKY ALPERSTEIN, Deborah; LEVIN ROJO, Danna; VÁZQUEZ MANTECÓN, Álvaro; ZIRIÓN PÉREZ, Antonio (Eds.).Variaciones sobre cine etnográfico: Entre al documentación antropológica y la experimentación estètica. Mexico City: UAM-UNAM, 2017.
DOWELL, Kristin. Indigenous Media Gone Global: Strengthening Indigenous Identity On and Offscreen at the First Nations/First Features Film Showcase. American Anthropologist, Washington, v. 108, n. 2, p. 376-384, 2006. https://doi.org/10.1525/aa.2006.108.2.376.
EDWARDS, Elizabeth. Material beings: Objecthood and ethnographic photographs. Visual Studies, Abingdon, n. 17, p. 67-75, 2002. https://doi.org/10.1080/14725860220137336.
FARON, Louis C. Marriage, residence and domestic group among the Panamanian Chocó. Ethnology, Pittsburgh, v. 1, n. 1, p. 13-38, 1962. https://doi.org/10.2307/3772926.
FREITAS, Luciana de Paula. Olhar comum as visões plurais: Os Festivais de Cinema Indígena no Brasil. RELACult, Foz do Iguaçu, v. 5, 2019. https://doi.org/10.23899/relacult.v5i5.1510.
GINSBURG, Faye. Production Values: Indigenous Media and the Rhetoric of Self-Determination. In: BATTAGLIA, Debbora (Ed.). Rhetorics of Self-making. Berkeley & Los Angeles: University of California Press, 1995, p. 121-138. https://doi.org/10.1525/california/9780520087989.003.0007.
GINSBURG, Faye. Mediating Culture: Indigenous Media, Ethnographic Film and the Production of Identity. In: ASKEW, Kelly; WILK, Richard R. (Eds.). The Anthropology of Media: A Reader. Oxford: Blackwell Publishers, 2002.
GINSBURG, Faye. Preface. Screening Anthropology across the Planet. In: VALLEJO, Aída; PEIRANO, María Paz (Eds.). Film Festivals and Anthropology. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017.
GLEGHORN, Charlotte. Indigenous Filmmaking in Latin America. In: DELGADO, Maria M.; HART, Stephen M.; and JOHNSON, Randal (Eds.). A Companion to Latin American Cinema. Chichester and Malden: John Wiley & Sons, 2017.
GÓMEZ RUIZ, Sebastián; IZARD MARTÍNEZ, Gabriel. Indigeneidad performada. Apuntes etnográficos de dos festivales de cine indígena en Colombia y Panamá. Revista Española de Antropología Americana, Madrid, n. 50, p. 265-276, 2020. https://doi.org/10.5209/reaa.70379.
GRAEBER, David. On Cosmopolitanism and (Vernacular) Democratic Creativity: Or, there never was a West. In: WERBNER, Pnina (Ed). Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and Vernacular Perspectives. New York: Berg, 2008.
GUIONNAU DE SINCLAIR, Françoise. Dinámica de las migraciones amerindias y no amerindias en la provincia de Darién. Scientia, Panama City, v. 5, n. 2, p. 53-63, 1990.
HODGSON, Dorothy L. Cosmopolitics, Neoliberalism, and the State: The Indigenous Rights Movement in Africa. In: WERBNER, Pnina (Ed). Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and Vernacular Perspectives. New York: Berg, 2008.
IORDANOVA, Dina; TORCHIN, Leshu (Eds.). Film Festival Yearbook 4: Film Festivals and Activism. St. Andrews: St. Andrews Film Studies, 2012.
IZARD MARTÍNEZ, Gabriel. Comunicación y etnicidad en un festival emberá de cine indígena. In OROBITG, Gemma (Ed.). Teorías y experiencias de la comunicación indígena en América Latina. Madrid and Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, 2020.
KERAJ, Sokol. Indigenidad y cine indígena. Poliantea, Bogotá, v. 10, n. 18, p. 11-32, 2014.
MONANI, Salma. Indigenous film festival as eco-testimonial encounter: The 2011 Native Film + Video Festival. Necsus-European Journal of Media Studies, Amsterdam, v. 2, n. 1, p. 285-291, 2013. https://doi.org/10.5117/NECSUS2013.1.MONA.
MORA, Pablo. La autorrepresentación audiovisual indígena en Colombia. In: MORA, Pablo (Ed.). Poéticas de la resistencia: El video indígena en Colombia. Bogotá: Cinemateca Distrital-IDARTES, 2015.
NAHMAD RODRÍGUEZ, Ana Daniela. Las representaciones indígenas y la pugna por las imágenes. México y Bolivia a través del cine y el vídeo. Latinoamérica, Mexico City, n. 45, p. 105-130, 2007. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742007000200105&lng=es&nrm=iso&tlng=es.
OSPINA OBANDO, Diana. La otra mirada. Conversación con Pablo Mora a propósito del cine indígena en el FICCI. Cero en conducta, Bogotá, n. 5, 2019 https://revistaceroenconducta.com/revistas/cec_5/la-otra-mirada-conversacion-con-pablo-mora-a-proposito-del-cine-indigena-en-el-ficci/.
PASTOR, Aníbal. Antropología aplicada en el Bayano. Alternativas para el traslado de la población chocoe. Revista Panameña de Antropología, Panama City, n. 1, p. 56-75, 1975.
PEIRANO, María Paz. Ethnographic and Indigenous Film Festivals in Latin America: Constructing Networks of Film Circulation. In: VALLEJO, Aída; PEIRANO, María Paz (Eds.). Film Festivals and Anthropology. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017.
POOLE, Deborah. Vision, Race, and Modernity: A Visual Economy of the Andean World. Princeton: Princeton University Press, 1997.
RUBY, Jay. Picturing Culture: Explorations of Film and Anthropology. Chicago & London: University of Chicago Press, 2000.
SALAZAR, Juan Francisco. Contar para ser contados: el vídeo indígena como práctica ciudadana. In: MAGALLANES BLANCO, Claudia; RAMOS RODRÍGUEZ, José Manuel (Coords.). Miradas propias: Pueblos indígenas, comunicación y medios en la sociedad global. Puebla: Universidad Iberoamericana-Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (CIESPAL), 2016.
SALAZAR, Juan Francisco; CÓRDOVA, Amalia. Imperfect Media and the Poetics of Indigenous Video in Latin America. In: WILSON, Pamela; STEWART, Michelle (Eds.). Global Indigenous Media: Cultures, Poetics, and Politics. Durham & London: Duke University Press, 2008, p. 39-57.
VELÁSQUEZ RUNK, Julia.; MARTÍNEZ MAURI, Mònica; SARSANEDA DEL CID, Jorge; QUINTERO SÁNCHEZ, Blas. Pueblos indígenas en Panamá: una bibliografía. Panama City: Acción Cultural Ngöbe, 2011.
WERBNER, Pnina. Introduction: Towards a New Cosmopolitan Anthropology. In: WERBNER, Pnina (Ed). Anthropology and the New Cosmopolitanism: Rooted, Feminist and Vernacular Perspectives. New York: Berg, 2008.
ZAMORANO VILLARREAL, Gabriela. Crafting contemporary indigeneity through audiovisual media in Bolivia. In: GILBERT, Helen and GLEGHORN, Charlotte (Eds.). Recasting commodity and spectacle in the indigenous Americas. London: University of London, 2014.
ZIRIÓN PÉREZ, Antonio. Miradas cómplices: cine etnográfico, estrategias colaborativas y antropología visual aplicada. Iztapalaba, Mexico City, n. 78, p. 45-70, 2015. https://www.redalyc.org/pdf/393/39348247003.pdf.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Proa: Revista de Antropologia e Arte