Palabras clave
Ovídio
Dante
Boccaccio
Edad Media
Cómo citar
Resumen
Parece ser consensuado entre los críticos que con Ovidio el género elegíaco alcanza su ápice y su final al mismo tiempo. Sin embargo, aunque esta es la poca elegía de la Edad Media que nos llegó, por otro lado es también en este período histórico que hubo lo que llegó a llamarse Aetas Ovidiana. Este artículo pretende trazar un panorama histórico del género elegíaco desde la última obra del poeta sulmona, las Epistulae ex Ponto, hasta recorrer las pocas elegías de la época medieval y la reanudación del género con la Nueva Vita de Dante hasta llegar a la Elegia di Madonna Fiammetta, boccaccio. Con esto, será posible evaluar más claramente las transiciones que llevaron a la elegía del latín a lo vulgar.
Citas
AA. VV. Letteratura italiana. Org. Alberto Asor Rosa. Milão: Einaudi, 2007.
ALIGHIERI, Dante. De vulgari eloquentia. Ed. P. V. Mengaldo. In Opere minori (tomo II). Milão-Nápoles: Ricciardi, 1979.
ALIGHIERI, Dante. La Divina Commedia. Ed. Anna M. C. Leonardi. Milão: Mondadori, 2005.
ALIGHIERI, Dante. Vita nova. Ed. G. Gorni. Milão: Mondadori, 2007.
ARRIGO DA SETTIMELLO. De diversitate fortunae et philosophiae consolatione
BARTUSCHAT, Johannes, “Boccace et Ovide: pour l’inerprétation de l’Elegia di Madonna Fiammetta”, in Arzanà 6, 2000, pp. 71-103.
BELLORINI, Egidio. Note sulle traduzioni italiane delle “Eroidi” d’Ovidio anteriori al Rinascimento. Turim: Loescher, 1900.
BOCCACCIO, Giovanni. Elegia di Madonna Fiammetta, in Tutte le opere, vol. 5/2. Ed. C. Delcorno. Milão: Mondadori, 1994.
BOCCACCIO, Giovanni. Vida de Dante. Trad. Pedro Falleiros Heise. Penguin Companhia das Letras: São Paulo, 2021.
BOÉCIO. De consolatione Philosophiae. Ed. C. Moreschini. Turim, UTET, 2006.
CARRAI, Stefano. Dante elegiaco: una chiave di lettura per la Vita nova. Florença: Olschki, 2006.
CLAUDIANO. Claudii Claudiani Carmina. Ed. J. Koch. Lípsia: In aedibus B. G. Teubneri. 1893.
CONTE, Gian Biagio. Latin literature: a history. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1999.
CONTINI, Gianfranco. Letteratura italiana delle origini. Milão: Sansoni, 2006.
CRESCINI, Vincenzo. Contributo agli studi sul Boccaccio con documenti inediti. Turim: Loescher, 1887.
D’ANGELO, Edoardo. La letteratura latina medievale: una storia per generi. Roma: Viella, 2012.
FULKERSON, Laurel. “The Heroids: Female Elegy?”, in Peter E. Knox (org.). A companion to Ovid. Malden, MA: Blackwell, 2009.
ISIDORO. Etimologie o origini. Ed. A. V. Canale. Turim: UTET, 2006.
JACOBSON, Howard. Ovid’s Heroides. Princeton: Princeton University Press, 1974.
JULIANI, Talita Janine. Vestígios de Ovídio em Sobre as mulheres famosas (De mulieribus claris, 1361-1362), de Giovanni Boccaccio. Tese de Doutorado. Campinas, SP: Unicamp, 2016.
MARCIAL. Epigrammi. Ed. S. Beta. Milão: Mondadori, 2007.
OVÍDIO. Amores. Ed. H. Bornecque. Paris: Les Belles Lettres, 1932.
OVÍDIO. Pontiques. Ed. J. André. Paris: Les Belles Lettres, 2002.
OVÍDIO. Heroides. Ed. M. Prévost. Paris: Les Belles Lettres, 1961.
OVÍDIO. Poesie d’amore. Ed. P. Fedeli. Milão: Mondadori, 2007, 2 voll.
OVÍDIO. Remedia amoris. Ed. H. Bornecque. Paris: Les Belles Lettres, 1930.
PETRARCA, Francesco. Canzoniere. Ed. M. Santagata. Milão: Mondadori, 2006.
PETRARCA, Francesco. Trionfi e rime extravaganti. Ed. M. Santagata. Milão: Mondadori, 2007.
PINOTTI, Paola. L’elegia latina: storia di una forma poetica. Roma: Carocci, 2011.
PRÓSPERO DA AQUITÂNIA. De providentia dei. Ed. M. Marcovich. Leiden: Brill, 1989.
ROBERTS, Michael. “Late Roman Elegy”, in K. Weisman. The Oxford handbook of the Elegy. Oxford: Oxford University Press, 2010.
SCHMIDT, Pedro Baroni. Aetas Ovidiana: Ovídio como modelo e o problema de gênero na poesia latina medieval. Tese de Doutorado. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2017.
SEGRE, Cesare. “Strutture e registri nella Fiammetta”, in Le strutture e il tempo. Turim: Einaudi, 1974.
SÊNECA. Teatro. Ed. G. Viansino. Milão: Mondadori, 2007, 2 voll.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.