Resumo
Este artigo discute a importância da expressão dos sentimentos como uma ferramenta eficaz para a caracterização e individualização de personagens do tipo herdados da comédia grega, e como uma maneira útil de neutralizar a tendência à farsa atellana contida em sua gênese a comédia plautina. O excesso sentimental pode ser uma das razões para as chamadas comédias fracassadas, mas também intervém na criação de personagens realistas e humanos.
Referências
Traducciones y ediciones:
BRAVO, J.R. (trad.). Plauto. Comedias I-II. Madrid; Cátedra, 1989-1995.
BRAVO, J.R. (trad.). Terencio. Comedias. Madrid: Cátedra, 2001.
LÓPEZ GREGORIS, R. (trad.). Plauto. Comedias (Gorgojo, El ladino cartaginés, Tres monedas, El fiero renegón). Madrid: Akal, 2004.
PARATORE, E. (trad.). Plauto. Tutte le commedie, I-V. Roma: Universale Tascabile Newton, 19843.
RUBIO, L. (ed. y trad.). Terencio. Comedias. I. Madrid: CSIC, 1991.
Estudios:
ANDERSON, W.S.. Plautus' Trinummus: The Absurdity of Officious Morality, Traditio, n. 35, p. 333-345, 1979.
BARSBY, J. Due personaggi della Cistellaria: Alcesimarco, l'adulescens amens, e Melenide, la bona meretrix, en Raffaelli, R. – Tontini, A. (eds.), Lecturae Plautinae Sarsinates VII. Cistellaria. Urbino: QuattroVenti, 2004.
BIANCO, M.M. Interdum vocem comedia tollit. Paratragedia 'al femminile' nella commedia plautina. Bologna: Pàtron, 2007.
CANTARELLA, E. Dammi mille baci. Veri uomini e vere donne nell'Antica Roma. Roma: Feltrinelli, 2011.
DUMONT, J.Ch. Le Rudens ou le triumphe de la vertu, Vita Latina, n. 108, p. 2-7, 1987.
DUPONT, F. Le théâtre latin. París: Armand Colin, 19992.
FAURE-RIBREAU, M. Pour la beauté du jeu. La construction des personnages dans la comédie romaine (Plaute, Térence), París: Les Belles Lettres, 2012.
GRIMAL, P. Analisi del Trinummus e gli albori della filosofia in Roma, Dioniso, n. 43, p. 363-375, 1969.
LÓPEZ GREGORIS, R. Máscaras y personajes en la palliata (I): Las máscaras de la atellana y su influencia en la palliata, Perífrasis v. 8, n. 16, p. 134-149, 2017.
LÓPEZ GREGORIS, R. Retrato femenino en la comedia plautina. La modernidad de Fronesia, Pan, n. 3, p. 45-64, 2014.
LÓPEZ GREGORIS, R. Rudens, la comedia de la compasión, en LÓPEZ GREGORIS, R. (ed.), Estudios sobre teatro romano. El mundo de los sentimientos y su expresión. Zaragoza: Pórtico, p. 71-102, 2012.
MARSHALL, C.W. The Stagecraft and Performance of Roman Comedy. Cambridge: CUP, 2006.
PETRONE, G. Morale e antimorale nelle commedie di Plauto. Ricerche sullo Stichus. Palermo: Palumbo Editore, 1977.
QUESTA, C. Maschere e funzione nelle commedie di Plauto, Materiali e discussioni per l'analisi del testi classici, n. 8, p. 9-64, 1982.
ROTOLO, C. Fronesio e le altre, en PETRONE, G. y BIANCO, M.M. (eds.), Comicum Choragium. Effetti di scena nella commedia antica. Palermo: Flaccovio, p. 57-75, 2010.
SLATER, N. Plautus in Performance. The Theatre of de Mind. Princeton: PUP, 1985.
TALADOIRE, B.A Essai sur le comique de Plaute. Mónaco: Les Éditions de l´ Imprimerie Nationale, 1956.
TATUM, J. Plautus: The Darker Comedies. Bacchides, Casina, Truculentus, Baltimore and London: The John Hopkins University Press, 1983.
UNCETA, L. Expressing happiness as a manifestation of positive politeness in Roman Comedy, 19th International Colloquium on Latin Linguistics (Munich, 26-28 abril 2017), en prensa, 2017.
WRIGHT, J. Dancing in Chains: the Stylistic Unity of the Comoedia Palliata, Rome: American Academy in Rome, 1974.
ZERBINO, M.C. Truculento alla porta e il 'paradosso della prima persona', en RAFFAELLI, R. y TONTINI, A. (eds.), Lecturae Plautinae Sarsinates XX. Truculentus, Urbino: QuattroVenti, p. 29-55, 2017.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2018 PhaoS: Revista de Estudos Clássicos