Keywords
Cultural dialogue
Korea-Brasil
Bossa nova
Korean style
How to Cite
Abstract
Based on the premise that knowing the "South from the South" requires awareness of its immense diversity, the article discusses the musical exchanges established between Brazil and South Korea, based on the case of the South Korean bossa nova singer HeeKyung Na (Heena), in view of the new challenges and opportunities presented by studies on communication and music in a new global landscape that seems to be more multipolar and decentralized. In this way, we seek to give visibility to the "underground" musical exchanges made by contemporary musicians, with musical genres and sonorities of non-Western cultural matrices, which demonstrate different forms of cultural borrowing and musical appropriation among the countries of the non-imperial Global South.
References
ALBUQUERQUE, Afonso; CORTEZ, Krystal. Cultura pop e política na nova ordem global: lições do Extremo Oriente. In: SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Ro-gerio (Orgs.). Cultura Pop. Salvador: Edufba, pp. 247-267, 2015.
APPADURAI, Arjun. Disjuncture and Difference in the Global and Cultural Economy, in Theory, Culture & Society, v. 7, n. 2–3, 1990, pp. 295–310.
BORN, Georgina; HESMONDHALGH, David. Introduction: on difference, representation, and appropriation in music. In: Western Music and Its Others: Difference, Rep-resentation and Appropriation in Music. London, University of California Press, pp. 1–58, 2000.
CURRAN, James; PARK, Myung-Jin. De-Westernizing Media Studies. London e New York: Routledge, 2000.
CANCLINI, Nestor Garcia. A globalização imaginada. Sao Paulo: Iluminuras, 2007a.
CANCLINI, Nestor Garcia. Diferentes, desiguais, desconectados: mapas da intercultulturalidade. Rio de Ja-neiro: Ed. UFRJ, 2007b.
HALL, Stuart. The West and the Rest: discourse and power. In: HALL, Stuart; GIEBEN, Bram. Formations of Modernity. Cambridge: The Open University Press, 1992.
HESMONDHALGH, David; MEIER, Leslie. Popular music, independence and the concept of the alternative in contemporary capitalism. In: BENNETT, James; STRANGE, Nikki (Eds.). Me-dia Independence. Abingdon and New York: Routledge, pp. 94-116, 2014.
IOSIFIDIS, Petros; WHEELER, Mark. Japan, South Korea, Brazil: Post-industrial Societies; Hard and Software. In: Public Spheres and Mediated Social Networks in the Western Context and Beyond. London: Palgrave, pp. 229-256, 2016.
KANG, Myungkoo. There Is No South Korea in South Korean Cultural Studies: Beyond the Colonial Condition of Knowledge Production. Journal of Communication Inquiry, v. 28, n. 3, 2004, pp. 253-268.
MORIN, Edgar. Para um pensamento do sul. In: Para um pensamento do sul: diálogos com Edgar Morin. Rio de Janeiro: SESC, Dep. Nacional, 2011.
PEREIRA, Simone Luci. Sobre a possibilidade de escutar o Outro: voz, world music, intercultu-ralidade. Revista E-Compós, v. 15, n. 2, maio/ago. 2012.
PEREIRA, Simone Luci. Escutas da memória: os ouvintes das canções da Bossa Nova (Rio de Janeiro, déca-das de 1950 e 1960). Tese (Doutorado em Ciências Sociais – Antropologia) – PUC/SP, 2004.REGEV, Motti. Pop-Rock Music. Cambridge: Polity, 2013.
RYOO, Woongjae. Globalization, or the logic of cultural hybridization: the case of the Korean Wa v e. Asian Journal of Communication, v. 19, n. 2, 2009, pp. 137-151.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Des-pensar para poder pensar. In: Descolonizar el saber, reinventar el poder. Montevideo: Ediciones Trilce – Extensión universitaria, 2010.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do Sul. Coimbra: Almedina-CES, 2009.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Introdução: do pós-moderno ao pós-colonial e para além de um e outro. A Gramática do Tempo: para uma nova cultura política. Porto: Afrontamento, 2006.
SANTOS, Boaventura de Sousa. O fórum social mundial: manual de uso. São Paulo: Cortez Editora, 2004.
SHIM, Doobo. Hybridity and the rise of Korean popular culture in Ásia. Media, Culture & Society, v. 28, n. 1, 2006, pp. 25-44.
SHIN, Hyunjoon. Reconsidering Transnational Cultural Flows of Popular Musicin East Asia: Transbordering Musicians in Japan and Korea Searching for ‘Asia’. Korean Studies, v. 33, 2009, pp. 101-123.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Proa: Revista de Antropologia e Arte
