Resumo
Na intersecção da socialização das línguas indígenas, da preservação linguística das línguas ameaçadas e de uma antropologia sociocultural da mídia indígena, está a forma como as línguas indígenas estão sendo revitalizadas pelo cinema e pelo processo de produção. A produção aclamada pela crítica do primeiro longa-metragem em língua Haida, SGaawaay K'uuna: Edge of the Knife (2018), conta uma história inspiradora de levar esperança aos mais velhos, língua indígena aos jovens, e uma revitalização apaixonada da língua e da comunidade com sua abordagem radical da revitalização da língua através de seu processo de produção orientado pela comunidade.
Referências
“EDGE OF THE KNIFE Cast and Crew Q&A, Sept 9 | TIFF 2018.” YouTube video, 34:57. Posted by “TIFF Talks,” September 8, 2018. https://www.youtube.com/watch?v=eT7pbYGWwnA.
“EDGE OF THE KNIFE Cast and Crew Q&A, Sept 10 | TIFF 2018.” YouTube video, 25:49. Posted by “TIFF Talks,” September 11, 2018. https://www.youtube.com/watch?v=664XFzBWso4.
Edge of the Knife. “Sgaawaay K’uuna wins Most Popular Canadian Film at VIFF’s closing gala tonight!!!” Facebook, October 12, 2018. https://www.facebook.com/edgeoftheknifemovie/videos/157185548560462/.
“Haida Film Project.” Council of the Haida Nation, accessed December 8, 2018. http://www.haidanation.ca/?cat=148.
“Haida Gwaii Language & Film.” Isuma TV, accessed June 30, 2020. http://www.isuma.tv/hai/haida.
Porter, Catherine. “Reviving a Lost Language of Canada Through Film.” The New York Times, June 11, 2017. www.nytimes.com/2017/06/11/world/americas/reviving-a-lost- language-of-canada-through-film.html.
“Retake: Making the World's First Haida-language Feature Film | CBC Short Docs.” YouTube video, 24:16. “Posted by CBC Docs,” September 04, 2018. https://www.youtube.com/watch?v=8WwICs7S-AQ.
Sandercock, Leonie. “TIFF Premiere: Sgaawaay K'uuna, the First Feature Film about the Haida People.” The Conversation. October 19, 2018. https://theconversation.com/tiff-premiere- sgaawaay-kuuna-the-first-feature-film-about-the-haida-people-102109.
Takeuchi, Craig. “SGaawaay K'uuna: World's First Haida-language Feature Film to Be at Vancouver International Film Festival.” Georgia Straight Vancouver's News & Entertainment Weekly, September 05, 2018. https://www.straight.com/movies/1129981/sg aawaay-kuuna-edge-knife-worlds-first-haida-language-be-vancouver-international-film.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Proa: Revista de Antropologia e Arte