Resumo
No artigo discuto o cinema de Divino Tserewahú, cineasta Xavante, a partir do conceito de cinema menor. O menor refere-se a um termo emprestado dos filósofos Gilles Deleuze e Felix Guattari que utilizam a expressão “literatura menor” ao analisarem a obra do escritor Franz Kafka. Menor, não por ser inferior, mas por ser feito por uma minoria na linguagem de uma maioria. Neste sentido, este cineasta indígena realiza um cinema com suas particularidades no seio de uma cinematografia dita estabelecida e que se apresenta como a expressão de um coletivo, o povo Xavante, que transformados em imagem, também representam aquilo que Divino denomina a “Cultura Xavante”.
Palavras-chave: Cinema indígena; Cinema menor; Divino Tserewahú.
Referências
ARAÚJO, Ana Carvalho Ziller (Org.). Vídeo nas Aldeias:
anos. Olinda (PE): Vídeo nas Aldeias, 2011.
BERNARDET, Jean-Claude. Vídeo nas aldeias, o
documentário e a alteridade. Disponível em
www.videonasaldeias.org.br/2009/biblioteca.php>
Acesso em 10 de abril de 2016.
BUSSO, Adriana Fernanda. Processos de ensinoaprendizagem
na formação de cineastas indígenas em
comunidades do Acre. 199f. (Dissertação) Mestrado
em Antropologia Social. Universidade Federal de São
Carlos. São Carlos, 2011.
CARELLI, Vincent. Crônica de uma oficina de vídeo.
Disponível em <http://www.videonasaldeias.
org.br/2009/biblioteca.php> Acesso em 10 de abril de
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Cultura com aspas.
São Paulo: Cosac Naify, 2009.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Índio imaginado:
cinema, identidade e autoimagem. Cadernos de
Antropologia e Imagem (UERJ), Rio de Janeiro, v. 12,
p.39-50, 2001. ISSN 0104-9658.
CORRÊA, Mari. Conversa a cinco. In: Vídeo nas Aldeias,
Disponível em: <http://www.videonasaldeias.
org.br/2009/biblioteca.php> Acesso em 01 março de
CORRÊA, Mari. Vídeo nas Aldeias. In: Vídeo nas
Aldeias, abril de 2004. Disponível em:
videonasaldeias.org.br/2009/biblioteca.php> Acesso
em 01 de março de 2016.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. KAFKA: por uma
literatura menor. Tradução de Julio Castañon Guimarães.
Rio de Janeiro: Imago, 1977.
DELGADO, Paulo Sérgio. Entre a estrutura e a
performance: ritual de iniciação e faccionalismo entre
os Xavante da terra indígena São Marcos. 450f. (Tese)
Doutorado em Antropologia, Universidade Federal
Fluminense. Niterói, 2008.
DOMINGUES, Sergio Augusto. Literatura Indígena: uma
literatura menor. In: Cepop Atopos; Zoe Onlus. (Orgs.).
Indiografie: Saggi e racconti scritti dal nativi del Brasile.
Milão: Costa & Nolan, 2007, v.01, p.85-100.
GONÇALVES, Cláudia Pereira. Eu, Divino Tserewahú,
aprendi a valorizar a minha cultura através do vídeo.
Devires, Belo Horizonte, v. 3, p.180-207, 2006. ISSN
-6483 (vi)
MACDOUGALL, David. Significado e ser. In: Andréa
BARBOSA; Edgar Teodoro da CUNHA; Rose Satiko G.
HIKIJI (Orgs.). Imagem-conhecimento: antropologia,
cinema e outros diálogos. Campinas (SP): Papirus,
, p.61-70.
MACDOUGALL, David. De quem é essa estória?
Cadernos de Antropologia e Imagem (UERJ), Rio de
Janeiro, v.5, n. 2, p.93-105, 1997. ISSN 0104-9658 (vi)
MAYBURY-LEWIS, David. A Sociedade Xavante. Tradução
Aracy Lopes da Silva. Rio de Janeiro: Francisco Alves,
NICHOLS, Bill. Introdução ao documentário. Tradução
Mônica Saddy Martins. Campinas (SP): Papirus, 2005.
SAHLINS, Marshall. O “pessimismo sentimental” e
a experiência etnográfica: por que a cultura não é
um “objeto” em via de extinção (parte l). Tradução
de Deborah Danowski e Eduardo Viveiros de Castro.
Mana, Rio de Janeiro, v.3 n.º1, p.41-73, 1997. ISSN
-9313 (vi)
SILVA, Fernanda O. O filme é como um livro, uma
memória que nunca acaba: entrevista com Divino
Tserewahú. In: Ana Lúcia Camargo FERRAZ; João
Martinho de MENDONÇA. (Orgs.). Antropologia visual:
perspectivas de ensino e pesquisa. Brasília (DF): Aba
e-books, 2014, v. 1, p.407-438.
SCHØLLHAMMER, Karl Erik. As práticas de uma língua
menor: reflexões sobre um tema de Deleuze e Guattari.
Ipotesi, v. 5, n. 2, p.59-70, 2009. ISSN 1982-0836.
WAGNER, Roy. A invenção da cultura. Tradução Marcela
Coelho de Souza e Alexandre Morales. São Paulo: Cosac
Naify, 2010.
TSEREWAHÚ, Divino. Hepari Idub’rada, Obrigado
Irmão, Vídeo nas Aldeias, 1998, DVD, colorido, 17’.
TSEREWAHÚ, Divino. Wapté Mnhõnõ: A iniciação do
jovem Xavante, Vídeo nas Aldeias, 1999, DVD, colorido,
’.
TSEREWAHÚ, Divino. Meruntikupainikonman: Vamos à
luta, Vídeo nas Aldeias, 2002, DVD, colorido, 18’.
TSEREWAHÚ, Divino. Waiá Rini: O poder do sonho,
Vídeo nas Aldeias, 2001, DVD, colorido, 48’.
TSEREWAHÚ, Divino. Daritizé: Aprendiz de curador,
Vídeo nas Aldeias, 2003, DVD, colorido, 35’.
TSEREWAHÚ, Divino. Tsõ’rehipãri: Sangradouro, Vídeo
nas Aldeias, 2009, DVD, colorido, 28’.
TSEREWAHÚ, Divino. Pi’õnhitsi: Mulheres Xavante sem
Nome, Vídeo nas Aldeias, 2009, DVD, colorido, 56’
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2016 PROA - Revista de Antropologia e Arte
