Palabras clave
Baco
Augusto
Ovídio
Exílio
Cómo citar
Datos de los fondos
-
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Números de la subvención 2017/01934-8
Resumen
El objetivo de este trabajo es analizar la elegía Tristia 5.3 de Ovidio, en la que escribe al colegio de poetas con motivo de las Liberalia, dirigiéndose, en ocasiones, directamente al dios Baco para pedirle ayuda y poner fin a su relegatio en la lejana Tomos. El hecho de dirigirse e invocar a Baco y no al “dios” Augusto, quien ordenó el exilio, ha llevado a críticos a conjeturar un ataque velado al princeps. Intentaremos demostrar, sin embargo, que la proximidad con Baco es más un intento de defender su poesía y afirmar su labor como poeta que una afrenta directa al princeps. Además, contribuye a la construcción de su perfil como vates. Para ello, nos centraremos primero en examinar la forma y el contenido del poema. Después, discutiremos diferentes posturas que ven en esta elegía una afrenta a Augusto. Finalmente, ofreceremos nuestro argumento contra este tipo de posturas señalando que la asociación de Ovidio con Baco como protector de los poetas es congruente con la mención de la Bacchica serta (Tr. 1.7.2), que corona al poeta al comienzo de las Tristia.
Citas
AVELLAR, J. Deuses de papel e de poesia: o hino a Baco na elegia 5.3 dos Tristia. In: PENNA, H.; AVELLAR, J.; CARVALHO, R. Deus(es) na literatura. Relicário, 2018, p. 101-109.
AMANN, M. Komik in den Tristien Ovids. Basel: Schwabe, 2006.
ARMSTRONG, R. Retiring Apollo: Ovid on the Politics and Poetics of Self-Sufficiency. Classical Quarterly, 54, p. 528-50, 2004.
BAEZA ANGULO, E. Ovidio. Tristezas. Introducción, edición crítica y traducción, Madrid: Alma Mater, 2005.
BRETZIGHEIMER, G. Exul ludens. Zur Rolle von relegans und relegatus in Ovids. Gymnasium, Heidelberg, 39-76, 1991.
CLAASSEN, J. M. Displaced Persons: The Literature of Exile from Cicero to Boethius. London: Duckworth, 1999.
COMMAGER, S. The Odes of Horace. A critical Study. Norman; London: The University of Oklahoma Press, 1962.
DOWLING, M. Clemency and cruelty in the Roman world. Ann Harbor: The University of Michigan Press, 2006.
GAERTNER, J. F. Ovid, Epistulae ex Ponto, Book 1. Oxford Classical Monographs, Oxford: Oxford University Press, 2005.
GALASSO, L. The Ars poetica of Horace in Ovid’s exile poetry. Materiali e discussioni per l'analisi dei testi classici, n. 72, New Approaches to Horace’s Ars poetica, p. 193-205, 2014.
HARDIE, A. A dithyramb for augustus: Horace, odes 4.21. The Classical Quarterly, n. 65, 1, p. 253 – 285, 2015.
HARRISON, S. Horace’s hymn to Bacchus (Odes 2.19): poetics and politics”. In MARTINS, P.; HASEGAWA, A.; OLIVA NETO, J.A. Augustan poetry. New trends and revaluations. São Paulo: Humanitas, 2019, p. 231-252.
HASEGAWA, A. P. A poesia lírica de Horácio. Estadão-Estado da arte, São Paulo, 18/11/2018. https://estadodaarte.estadao.com.br/a-poesia-lirica-de-horacio/
INGLEHEART, J. A. Commentary on Tristia Book II. Oxford: Oxford University Press, 2010.
INGLEHEART, J. Ovid, the Error and the Theme of Sight in Tristia 2. Materiali e discussioni per l'analisi dei testi classici, n. 56, p. 63-86, 2006.
LOWRIE, M. Writing, Performance, and Authority in Augustan Rome. Oxford: Oxford University Press, 2009.
MCGOWAN, M. Ovid in Exile. Power and Poetic Redress in the Tristia and Epistulae ex Ponto. Leiden-Boston: Brill, 2009.
MILLER, J. Ovid and Augustan Apollo. Hermathena, n. 177/178, p. 165-180, 2005.
MILLER, J. Bacchus and the exiled Ovid (Tristia 5.3). In: MAC GÓRÁIN, F. Dionysus and Rome: Religion and Literature, Berlin, Boston: De Gruyter, 2020, p. 177-192.
NAGLE, B. R. Ovid's Fasti: Roman Holidays. Bloomington-Indianapolis: Indiana University Press, 1995.
NEWMANN, J. K. The concept of Vates in Augustan poetry. Bruxelles: Latomus, Revue d'études latines, 1967.
NICOLL, W. S. M. Cupid, Apollo, and Daphne (Ovid, Met. 1. 452 ff.). The Classical Quarterly, v. 30, n. 1, p. 174-182, 1980.
OWEN, S.G. Ovid, Tristia, Boook I. Oxford: Clarendon Press, 1889.
PRATA, P. Tristes II de Ovídio: um pedido a Augusto. Aisthe, v. 3 n. 4: A Poética das Emoções, p. 38-53, 2009.
SCHIESARO, A. Horace’s Bacchic Poetics. In: HOUGHTON, L.B.T.; WYKE, M. (eds) Perceptions of Horace. A Roman poet and His Readers. Cambridge: Cambridge University Press, 2009, p. 61-79.
SERIGNOLLI, L. Bacchus, Augustus and the poet in Horace Odes 3.25. In MARTINS, P.; HASEGAWA, A.; OLIVA NETO, J.A. Augustan poetry. New trends and revaluations. São Paulo: Humanitas, 2019, p. 275-308.
SUBIAS-KONOFAL, V. Poésie, politique et rhétorique rituelle: l'Hymne à Germanicus. Bulletin de l'Association Guillaume Budé, n°1, p. 107-129, 2003.
UGARTEMENDÍA, Cecilia Marcela. Ille ego Romanus vates. A autoridade poética do relegatus nos Tristia e nas Epistulae ex Ponto, de Ovídio. 2022. 246 p. Tesis (Doutorado em Letras Clássicas) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022.
ZANKER, P. Augustus und die Macht der Bilder. Munich: C.H. Beck, 1987.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2023 Creative Commons
