Palavras-chave
Artes verbais
Etnologia Jê
Cantos de Maracá
Circulação de conhecimentos
Como Citar
Resumo
O presente artigo toma como material etnográfico dois depoimentos narrativos de um cantor e de uma cantora krahô (Timbira/Jê), nos quais eles refletem sobre suas respectivas trajetórias e processos pessoais de aprendizagem dos cantos em geral e dos cantos de maracá em particular. Os cantos de maracá são um gênero verbo-musical pan-timbira, executado cotidianamente no pátio das aldeias e também em contextos rituais. A análise deste material nos permitirá identificar e descrever algumas das concepções krahô sobre os modos de execução, transmissão, circulação e fruição dos cantos de maracá, concepções que são fundamentais tanto para a compreensão do regime sociocosmológico de memória que é próprio a esta forma de conhecimento quanto para a compreensão do lugar que cantores e cantoras ocupam no socius krahô e no sistema regional formado pelos povos timbira.
Referências
ALBERT, Bruce. “La forêt polyglotte”. In: KRAUSE, Bernie. Le grand orchestre des animaux. Paris: Fondation Cartier, 2016. p. 91-99. Disponível em: https://www.academia.edu/26224296/La_forêt_polyglotte. Acesso em: 25 março 2020.
ALMEIDA, Mônica Ribeiro Moraes de & JR FIGUEIREDO, João Damasceno Gonçalves. “As tessituras do processo de reorganização social dos Krenyê”. Revista de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Universidade Federal do Maranhão, São Luís, v. 15, n. 29, p. 59-83, jul./dez. 2018. Disponível em: http://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rpcsoc/article/view/8497/5221. Acesso em: 20 maio 2019.
AZANHA, Gilberto. A forma Timbira: estrutura e resistência. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – PPGAS, USP, São Paulo, SP, 1984.
BORGES, Júlio César. Feira Krahô de sementes tradicionais: cosmologia, história e ritual no contexto de um projeto de segurança alimentar. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – PPGAS, UNB, Brasília, DF, 2014.
BORGES, Júlio César; NIEMEYER, Fernando. “Cantos, curas e alimentos: reflexões sobre os regimes de conhecimento Krahô”. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 55, n.1, p. 255-290, 2012. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/ra/article/view/46966. Acesso em 20 maio 2019.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Os mortos e os outros: uma análise do sistema funerário e da noção de pessoa entre os índios Krahô. São Paulo: Editora Hucitec, 1978.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. “Política Culturais e Povos indígenas: uma introdução”. In: CARNEIRO DA CUNHA, Manuela & CESARINO, Pedro de Niemeyer (Orgs.). Povos indígenas e políticas culturais. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 9-22.
CESARINO, Pedro de Niemeyer. Quando a terra deixou de falar: cantos da mitologia marubo. São Paulo: Editora 34, 2013.
CIMI. “Morre Hõpryre Ronore Jopikti Payaré, o grande chefe do povo Akrãtikatêjê” (03/04/2014). In: Site do Conselho indigenista missionário. Disponível em: https://cimi.org.br/2014/04/35864/. Acesso em: 20 maio 2019.
COELHO DE SOUZA, Marcela Stockler. O traço e o círculo: os Jê e seus antropólogos. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – PPGAS, Museu Nacional/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, 2002.
COELHO DE SOUZA, Marcela Stockler. “Parentes de sangue: incesto, substância e relação no pensamento timbira”. Mana – Estudos de Antropologia Social, Rio de Janeiro, vol. 10, n. 1, p.25-60, 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132004000100002. Acesso em: 31 de março de 2020.
DE TUGNY, Rosângela. Mõgmõka yõk kutex xi ãgtux: Cantos e histórias do Gavião-Espírito. Rio de Janeiro: Museu do Índio/FUNAI, 2009.
EWART, Elizabeth. “Seeing hearing and speaking: morality and sense among the Panará in Central Brazil”. Ethnos, vol. 73, n. 4, p. 505-522, 2009. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00141840802563949. Acesso em: 31 de março de 2020.
FAUSTO, Carlos. “Donos demais: maestria e domínio na Amazônia”. Mana – Estudos de Antropologia Social, Rio de Janeiro, vol. 14, n. 2, p. 329-366, 2008. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/mana/v14n2/a03v14n2.pdf. Acesso em: 31 de março de 2020.
FAUSTO, Carlos. “L’odeur des Blancs: les avatars de la culture chez les Kuikuro du haut-Xingu”. In: ERIKSON, Philippe (Org.). Trophées: études ethnologiques, indigénistes et amazonistes offertes à Patrick Menget – vol. II. Nanterre: Société d’ethnologie, 2016. p. 170-186.
FAUSTO, Carlos. & FRANCHETTO, Bruna & MONTAGNANI, Tommaso. “Les formes de la mémoire: art verbal et musique chez les Kuikuro du Haut-Xingu (Brésil). L´homme, Paris, n.197, p. 41-69, 2011. Disponível em: https://journals.openedition.org/lhomme/22618. Acesso em: 20 maio 2019.
FRANCHETTO, Bruna. “Rencontres rituelles dans le Haut-Xingu: La parole du chef”. In: MONOD-BECQUELIN, Aurore & ERIKSON, Philippe (Orgs.). Les rituels du dialogue. Promenades ethnolinguistiques em terres amérindiennes. Nanterre: Société d’Ethnologie, 2000. p. 481-509.
GONGORA, Majoí Fávero. Ääma ashichaato: replicações, transformações, pessoas e cantos entre os Ye’kwana do rio Auaris. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – PPGAS, FFLCH/USP, São Paulo, 2017
GORDON, César. Economia selvagem: ritual e mercadoria entre os índios Xikrin-Mebêngokre. São Paulo: Unesp, 2006.
GOW, Peter. “O parentesco como consciência humana: o caso dos Piro”. Mana – Estudos de Antropologia Social, Rio de Janeiro, vol. 3, n. 2, p. 39-65, 1997. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010493131997000200002&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 31 de março de 2020.
HOWARD, Catherine. “Pawana: a farsa dos visitantes entre os Waiwai da Amazônia setentrional”. In: CARNEIRO DA CUNHA, Manuela & VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (Orgs.). Amazônia: etnologia e história. São Paulo, NHII-USP/Fapesp, 1993. p. 229-264.
LEA, Vanessa. “Problematizando a classificação das línguas jê setentrionais e o rótulo timbira”. In: BRAGGIO, Silvia Lucia Bigonjal & SOUSA FILHO, Sinval Martins de (Orgs). Línguas e culturas macro-jê. Goiânia: Gráfica e Editore Vieira, 2009. p. 213-230.
LEA, Vanessa. Riquezas tangíveis de pessoas partíveis: os Mẽbêngokre (Kayapó) do Brasil Central. São Paulo: EDUSP, 2012.
MELATTI, Julio Cesar. “Reflexões sobre algumas narrativas míticas krahô”. Manuscrito, 1974. Disponível em: http://www.dan.unb.br/images/doc/Serie008empdf.pdf. Acesso em: 20 de maio e 2019.
MELATTI, Julio Cesar. “Nominadores e genitores: um aspecto do dualismo Krahô”. In: SCHADEN, Egon (org.). Leituras de Etnologia Indígena. São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1976. p. 139-148.
MORIM DE LIMA, Ana Gabriela. Brotou batata pra mim: cultivo, gênero e ritual entre os Krahô (TO). Tese (Doutorado em Antropologia Social) – PPGAS, IFCH/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, 2016.
NIMUENDAJU, Curt The Eastern Timbira. Berkeley/Los Angeles: University of California Press, 1946.
MUNN, Nancy. The fame of Gawa: a symbolic study of a value transformation in a Massim (Papua New Guinea) society. Durham & London: Duke University Press, 1992.
PACKER, Ian. “Mẽ aquêtjê jakàmpê – No lugar dos teus antepassados: um chamado ao pátio krahô”. Revista LinguíStica, Rio de Janeiro, v. 15, n. 1, p. , jan./abr. 2019a. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/25568. Acesso em: 25 de março de 2020.
PACKER, Ian. “Sobre a lenha, labareda sou: poética da memória em um canto ritual krahô". Revista Cadernos de Tradução, Florianópolis, v. 39, n. 4, p. 231-270, 2019b. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2019v39nespp227. Acesso em: 25 de março de 2020.
ROTHEMBERG, Jerôme. Etnopoesia no milênio. São Paulo: Azougue Editorial, 2006.
SEEGER, Anthony. Por que cantam os Kisedjê. São Paulo: Cosac & Naify, 2015.
SOARES, Lígia Raquel Rodrigues. “Eu sou o gavião e peguei a minha caça”. O ritual Pepcahàc dos Ràmkôkamekra/Canela e seus cantos. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – PPGAS, UFAM, Manaus, AM, 2015.
SOARES, Lígia Raquel Rodrigues; MELO, Maycon Henrique Franzoi de. “Redes de relações Timbira: estudos de caso a partir dos etnônimos em uso pelos Ràmkôkamẽkra/Canela e os Gavião Pyhcop Catiji”. Revista de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Universidade Federal do Maranhão, São Luís, v. 15, n.29, p 35-58, jul./dez. 2018. Disponível em: http://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rpcsoc/article/view/8496/5220. Acesso em: 20 de maio 2019.
SOARES-PINTO, Nicole. “Sobre alguns modos de usar a cultura dos outros”. In: CARNEIRO DA CUNHA, Manuela & CESARINO, Pedro de Niemeyer (Orgs.). Povos indígenas e políticas culturais. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 257-286.
STRATHERN, Marilyn. Partial connections. Updated edition. Oxford: Altamira Press, 2004 [1991].
STRATHERN, Marilyn. “Cortando a rede”. In: STRATHERN, Marilyn. O efeito etnográfico. São Paulo: Cosac & Naify, 2014. p. 295-320.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. “Atualização e contra-efetuação do virtual: o processo do parentesco”. In: VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. A inconstância da alma selvagem – e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2002. p. 401-456.
WAGNER, Roy. A invenção da cultura. São Paulo: Cosac & Naify, 2010.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Ian Packer
