Sobre a gênese

Resumo

Nota do tradutor (Nt): a tradução que o leitor tem em mãos é um documento de 1966 em que Althusser parece já esboçar sua teoria da conjunção ou encontro, que é explicitada principalmente em sua fase tardia de produção, datada do fi nal dos anos de 1970 aos anos de 1980. O documento tem sua origem nos arquivos pessoais de Althusser depositados no IMEC (ALT2. A11-02.01)2 e foi publicado pela primeira vez na revista eletrônica Décalages (http://scholar.oxy.edu /
decalages/vol1/iss2/), contando com uma interessante introdução de G. M. Goshgarian (Introductory Note, “Sur la genèse”) que pode ajudar a situar o leitor.