Banner Portal
"Money is good, but a friend is better"
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Oikonomia
Land reform
Uncertainty
Economic anthropology

How to Cite

L’ESTOILE, Benoît de. "Money is good, but a friend is better": uncertainty, orientation for the future and the "economy". RURIS (Campinas, Online), Campinas, SP, v. 12, n. 2, p. 227–264, 2020. DOI: 10.53000/rr.v12i2.4261. Disponível em: https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/ruris/article/view/17013. Acesso em: 19 may. 2024.

Abstract

Based on a long-term ethnography in state-run settlement projects on former sugar cane plantations in Northeast Brazil, in this paper I question the evidence of "the economy" as a privileged framework for understanding the life situation of the poor, which is structured by precariousness and uncertainty about the future. Exploring the polysemy of Portuguese esperar (to wait, to hope, and to expect), it analyzes the plurality of orientations to the future among former sugar cane wage workers included as beneficiaries in land reform projects and their strategiest omitigate uncertainty in various configurations. If radical uncertainty lies out of human hands, relative uncertainty maybe acted on by mobilizing people. While money is desirable, it has a transitory character, and the value of friends lies in their potential to help, especially in case of a crisis. Ethnography thus suggests moving beyond an "economic anthropology" that aims to analyze "other economies" and set out to explore the fields of opportunities and frames of reference that structure life situations and the local versions of oikonomia in its original meaning of "government of the household".

https://doi.org/10.53000/rr.v12i2.4261
PDF (Português (Brasil))

References

BATESON, Gregory. Culture Contact and Schismogenesis. Man, vol. 35 (199), p. 178-183, dec. 1935.

BENSA, Alban. Compter les dons: échanges non marchands et pratiques comptables en Nouvelle-Calédonie Kanak contemporain. In: COQUERY, Natacha; WEBER, Florence; MENANT, François (dir.). Écrire, compter, mesurer. Vers une histoire des rationalités pratiques. Paris: Éditions rue d’Ulm, 2006, p. 79-112.

BLOCH, Maurice; PARRY, Jonathan (eds.). Money and the morality of exchange. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

BOHANNAN, Paul. Africa’s land. In: DALTON, George. Tribal and Peasant Economies: Readings in Economic Anthropology. New York: Natural History Press, 1967, p. 51-60.

BOURDIEU, Pierre. La société traditionnelle: attitude à l’égard du temps et conduite économique. Sociologie du travail, 5ᵉ année n°1, p. 24-44, janvier-mars. 1963.

BOURDIEU, Pierre. O ser social, o tempo e o sentindo da existência. In: BOURDIEU, Pierre. Meditações pascalianas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001, p. 253-300.

BRIAN, Éric. Comment tremble la main invisible. Incertitude et marchés. Paris: Springer, 2009.

CHAYANOV, Alexander V. Teoria dos sistemas económicos não-capitalistas. Análise Social, vol. XII (46), p. 477-502. 1976.

DE L’ESTOILE, Benoît de; PINHEIRO, Claudio Costa. Projetos, Apostas, Hesitações: Notas sobre três engenhos em situação de incerteza. In: DE L’ESTOILE, Benoît de; SIGAUD, Lygia (orgs.). Ocupações de terra e transformações sociais: uma experiência de etnografia coletiva. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p. 64-105.

DE L’ESTOILE, Benoît de; SIGAUD, Lygia (orgs.). Ocupações de terra e transformações sociais: uma experiência de etnografia coletiva. Rio de Janeiro: FGV, 2006.

EISENBERG, Peter. L. Modernização sem mudança: a indústria açucareira em Pernambuco: 1840-1910. Rio de Janeiro: Paz e Terra; Campinas, SP: Universidade Estadual de Campinas, 1977.

FINLEY, Moses. I. Aristote et l’analyse économique. In: FINLEY, Moses. I. Économie et société en Grèce ancienne. Paris: Colin, 1984, p. 263-292.

FONTAINE, Laurence. L’économie morale: pauvreté, crédit et confiance dans l’Europe pré-industrielle. Paris: Gallimard, 2008.

FOSTER, George. The dyadic contract: a model for the social structure of a Mexican peasant village. American Anthropologist, vol. 63 (6), p. 1173–1192. 1961.

GARCIA, Afrânio. Terra de trabalho: trabalho familiar e pequenos produtores. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1983.

GARCIA, Afrânio. Libres et assujettis: marché du travail et modes de domination au Nordeste. Paris: Maison des sciences de l’homme, Collection Brasilia, 1989.

GARCIA, Afrânio; GRYNSZPAN, Mário. Veredas da questão agrária e enigmas do grande sertão. In: MICELI, Sérgio (org.). O que ler na ciência social brasileira 1970-2002. São Paulo: Sumaré, 2002, p. 311-348.

GARCIA, Afrânio; PALMEIRA, Moacir. Transformações agrárias. In: PINHEIRO, Paulo Sérgio; SACHS, Ignacy; WILHEIM, Jorge (orgs.). Brasil: um século de transformações. São Paulo: Companhia das Letras, 2001, p. 38-77.

GARCIA, Marie-France. Espace du marché et mode de domination. Etudes Rurales, n. 131-132, p. 57-72, juillet-décembre. 1993.

GUDEMAN, Stephen; RIVERA, Alberto. Conversations in Colombia: the domestic economy in life and text. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

HACKING, Ian. The emergence of probability. Cambridge: Cambridge University Press, 1975.

HANN, Chris; HART, Keith. Economic anthropology: history, ethnography, critique. Cambridge: Polity, 2011.

HEREDIA, Beatriz. A morada da vida: trabalho familiar de pequenos produtores do Nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.

KEYNES, John Maynard. The general theory of employment (Quarterly Journal of Economics 51). In: The collected writings of John Maynard Keynes, vol. 7. London: Macmillan, 1974, p. 209-223.

KNIGHT, Frank Hyneman. Risco, incerteza e lucro. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1972.

KOSELLECK, Reinhart. “Espaço de experiência” e “horizonte de expectativa”: duas categorias históricas. In: KOSELLECK, Reinhart. Futuro passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Rio de Janeiro: Contraponto; Ed. PUC-Rio, 2006, p. 305-328.

KULA, Witold. Théorie économique du systéme féodal: pour un modèle de l’économie polonaise (XVIe–XVIIIe siècles). Paris: Mouton, 1970.

LAUTIER, Bruno. Les politiques sociales au Brésil durant le gouvernement de Lula: aumône d’état ou droits sociaux. Problèmes d’Amérique Latine, n. 63, p. 51-76, 2007.

LEITE, Sérgio et al. (coords.). Impactos dos assentamentos: um estudo sobre o meio rural brasileiro. Brasília: Instituto Interamericano de Cooperação para Agricultura - IICA, Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural - NEAD; São Paulo: Unesp, 2004.

MAUSS, Marcel. Débat sur les “sociales fonctions de la monnaie” de François Simiand. In: KARADY, Victor (ed.). Mauss, Oeuvres, vol. 2. Paris: Minuit, 1969, p. 116-120.

MEDEIROS, Leonilde Sérvolo de. Reforma agrária no Brasil: história e atualidade da luta pela terra. São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo, 2003.

MINTZ, Sidney. Caribbean transformations. Chicago: Aldine, 1974.

MITCHELL, Timothy. Rule of experts: Egypt, techno-politics, modernity. Berkeley: University of California Press, 2002.

NEIBURG, Frederico. Os sentidos sociais da economia. In: MARTINS, Carlos Benedito; DIAS DUARTE, Luiz Fernando (coords.). Antropologia: horizontes das ciências sociais no Brasil. São Paulo: ANPOCS, 2010, p. 225-258.

PALMEIRA, Moacir. Feira e mudança econômica. Simpósio de Pesquisas do PPGAS. Rio de Janeiro: Museu Nacional, 1971.

PALMEIRA, Moacir. Casa e trabalho: notas sobre as relações sociais na plantation tradicional. Contraponto 2(2), p. 103-114. 1977.

PALMEIRA, Moacir. Desmobilização e conflito: relações entre trabalhadores e patrões na agroindústria pernambucana. Revista de Cultura e Política, CEDEC, v.1, p. 41-55, ago. 1979.

PALMEIRA, Moacir. Modernização, Estado e Questão Agrária. SINTESIS, n. 12, p. 27-50. 1990.

PEREIRA, Anthony W. The end of the peasantry: the rural labor movement in Northeast Brazil, 1961-1988. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 1997.

PITT-RIVERS, Julian. Friendship and authority. In: PITT-RIVERS, Julian. The people of the Sierra. Chicago: University of Chicago Press, 1971, p. 137-160.

POLANYI, Karl. Aristóteles descobre a economia. In: POLANYI, Karl. A subsistência do homem e ensaios correlatos. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012, p. 229-268.

REBHUN, Linda-Anne. The heart is unknown country: love in the changing economy of Northeast Brazil. Stanford, CA: Stanford University Press, 1999.

REDFIELD, Robert. The little community. In: REDFIELD, Robert. The little community and peasant society and culture. Chicago: University of Chicago Press, 1965, p. 01-168.

ROSA, Marcelo. As novas faces do sindicalismo rural Brasileiro: a reforma agrária e as tradições sindicais na Zona da Mata de Pernambuco. DADOS: Revista de Ciências Sociais, 47 (3), p. 473-503, 2004.

SCHÜTZ, Alfred. O Estrangeiro: Um Ensaio em Psicologia Social. Revista Espaço Acadêmico, ano X, n. 113, p. 117-129, out. 2010.

SCHWARTZ, Stuart B. Segredos internos: engenhos e escravos na sociedade colonial 1550-1835. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

SCOTT, James. The moral economy of the peasant: rebellion and subsistence in Southeast Asia. New Haven, CT: Yale University Press, 1976.

SIGAUD, Lygia. A idealização do passado numa área de plantation. Contraponto, vol. 2, p. 115-126. 1977.

SIGAUD, Lygia. A luta de classes em dois atos: notas sobre um ciclo de greves camponesas. DADOS: Revista Brasileira de Ciências Sociais, 29 (3), p. 319-334. 1986.

SIGAUD, Lygia. Des plantations aux villes: les ambigüités d’un choix. Études Rurales. Paris: EHESS, n. 132-133, p. 19-37. 1993.

SIGAUD, Lygia. Ir à Justiça: os direitos entre trabalhadores rurais. In: NOVAES, Regina (org.). Direitos Humanos. Temas e Perspectivas. Rio de Janeiro: ABA/MAUAD, 2001.

SIGAUD, Lygia. Direito e coerção moral no mundo dos engenhos. Estudos Históricos, 9 (18), p. 361-388. 2006.

SIGAUD, Lygia. Uma saga pernambucana. In: ROSA, Marcelo C.; SIGAUD, Lygia; MACEDO, Marcelo Ernandez. Ocupações e acampamentos: sociogênese das mobilizações por reforma agrária no Brasil (Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Pernambuco) 1960 - 2000. Rio de Janeiro: Garamond, 2010, p. 267-323.

SIMMEL, Georg. As grandes cidades e a vida do espírito. Mana. Estudos de Antropologia Social, 11 (2), p. 577-591. 2005.

SIMMEL, Georg. A collective ethnographer: fieldwork experience in the Brazilian Northeast. Social Science Information, 47 (1), p. 71-97. 2008.

TEPICHT, Jerzy. Marxisme et agriculture: le paysan Polonais. Paris: Colin, 1973.

VON HAYEK, Friedrich August. Economia e Conhecimento. MISES: Revista Interdisciplinar de Filosofia, Direito e Economia, Vol. III, n. 1 (Edição 5), p. 55-70, jan./jun. 2015.

VON MISES, Ludwig. A incerteza. In: VON MISES, Ludwig. Ação humana. Um tratado de Economia. São Paulo: Instituto Ludwig von Mises Brasil, 2010, p. 139-153.

WEBER, Max. Economia e sociedade. Fundamentos da sociologia compreensiva. Vol. 1. Brasília: Editora da UNB, 1991.

WITTGENSTEIN, Ludwig. Investigações filosóficas. Petrópolis, RJ: Vozes, 1994.

WOLF, Eric. Peasants Wars of the Twentieth Century. New York: Harper and Row, 1969.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2020 RURIS (Campinas, Online)

Downloads

Download data is not yet available.