A catalogação de materais bibliográficas em braile

Resumo

Este tem por objetivo estabelecer os procedimentos para a catalogação e inserção na Base ACERVUS/Virtua de materiais em braile, envolvendo as áreas de Tratamento da Informação do SBU - Monografias e Materiais Especiais; Diretoria de Difusão da Informação/Laboratório de Acessibilidade e o Sistema de Bibliotecas da Unicamp. O braile é um material destinado aos deficientes visuais que usam caracteres gravados em relevo, formados por pontos salientes, em células de seis pontos. Esses seis pontos formam 63 combinações diferentes com as quais se representam as letras do alfabeto, os sinais de pontuação, os números, etc. As bibliotecas, de modo geral, têm um papel importante na disponibilização das obras em braile, a fim de contribuir para o processo educacional das pessoas portadoras de deficiência visual. Os procedimentos para a catalogação e inserção dos registros desses materiais na Base ACERVUS/Virtua consistem na padronização da entrada dos dados, e atendem aos padrões internacionais de descrição de materiais, conforme AACR2 (Código de Catalogação Anglo-Americano segunda edição – revisão de 2002) e Formato MARC 21. O tratamento e a disponibilização desses materiais será um grande ganho para as pessoas portadoras de necessidades especiais, pois terão acesso a essa informação, e estaremos contribuindo enquanto instituição, para um Programa de Inclusão Social.