Resumo
O artigo concentra atenções principalmente em um estudo sobre certas questões métricas da literatura clássica latina. Tendo em vista que a métrica exercia um papel central na composição poética da antiguidade clássica, acarretou-se a necessidade de um esmero estético impar, essencialmente no que concerne à métrica. É incontestável que os exemplos pertinentes às Artes Metricae são o suporte para que se discorra sobre a flexibilidade da métrica na poesia latina. Porém, além de normatizarem os fatores relativos à sonoridade das palavras e à produção dos discursos, os exempla sugerem ainda, em seu conjunto,
a constituição de uma plêiade de textos e autores. Pretende-se, pois, caracterizar o discurso das Artes Metricae, discutir a função dos exempla dentro do discurso gramatical e, por fim, analisar um exemplum da tradição métrica: o primeiro verso da Eneida de Virgílio.
Referências
BARATIN, M. La constitution de la grammaire et de la dialectique. In: AUROUX, S. (dir) Histoire des idées linguistiques (1). Liège-Bruxelles: Mardaga, 1989, p. 186-206.
BARATIN, M. Sur la structure des grammaires antiques. In: DE CLERQ, J.; DESMET, P. [edit.] Florilegium historiographiae linguisticae – Études d’historiographie de la linguistique et de grammaire comparée à la mémoire de Maurice Leroy. Peeters: Louvain-la-Neuve, 1994.
BARATIN, M. La littérarité comme performance de textes techniques: les Artes grammaticae antiques. In: XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2011. Rio de Janeiro, 2011 (Conferência de encerramento).
BASSUS, C. Fragmentum de metris. In: KEIL, H. Grammatici latini: Scriptores artis metricae. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, 1961. v. 6, p.255-72.
CANTÓ, J. Los grammatici: críticos literarios, eruditos y comentaristas. In: CODOÑER, C. Historia de la Literatura Latina. Catedra, 1997, pp. 741-753.
CHEVALIER, J.-C. Exemples, théorie, tradition. In. CHEVALIER, J.-C.; GROSS, M. (ed.) Méthodes en grammaire française, Paris, Klincksieck, 1976a, p. 201-207.
CHEVALIER, J.-C. Le jeu des exemples dans la théorie grammaticale. Étude historique. In. ______. Grammaire transformationnelle: syntaxe et lexique, Lille, Presses Universitaires de Lille, 1976b, p. 233-263.
CHEVILLARD, J.-L. et al. L’exemple dans quelques traditions grammaticales (formes, fonctionnement, types). Langages, v. 2, n. 166, p. 5-31, 2007. Disponível em: . Acesso em: 01 jul. 2012.
COLOMBAT, B. La construction, la manipulation de l’exemple et ses effets sur la description dans la tradition grammaticale latine. Langages, v. 2, n. 166, p. 71-85, 2007. Disponível em: . Acesso em: 2 jul. 2012.
FORTES, F. S. Sintaxe greco-romana: Prisciano de Cesareia e Apolônio Díscolo na história do pensamento gramatical antigo. Universidade Estadual de Campinas . Instituto de Estudos da Linguagem - Campinas, SP. 2012 (Tese de Doutorado).
GREIMAS, A. J.(Org.) Ensaios de semiótica poética. Trad. Heloysa de Lima Dantas. São Paulo, Cultrix, 1975, p. 12.
GRIMAL, P. Dicionário da mitologia grega e romana. Tradução Victor Jabouille. 3. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1997.
KEIL, H. ou KEILII, H. Grammatici Latini: Scriptores Artis Metricae. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlug, 1961.
LIMA, A. D. Uma estranha língua?: questões de linguagem e de método. São Paulo: UNESP, 1995.
LIMA, A. D. De metrificação e poesia latina. Alfa: revista de lingüística (UNESP), São Paulo, v. 47, n. 1, p. 99-109, 2003.
LUQUE MORENO, J. Métrica y gramática. In: DANGEL, J. Le poète architecte. Arts métriques et Art poétique latins. Paris: Éditions Peeters, 2001.
PIZANO, M. Sílabas métricas em Terenciano Mauro, De Syllabis, 997-1299. Monografia de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Faculdade de Ciências e Letras, Universidade de Estadual Paulista, Araraquara, 2012.
PRADO, J. B. T., Poesia e métrica: tempo estruturado nas palavras. Boletim do CPA (UNICAMP), v. 18, p. 99-17, 2004.
QUINTILIANO. Inst. Or., X, 87. In: VIEIRA, B. G. Em que diferem os versos de Virgílio e Lucano, Aletria, n.3, v. 19, 2009, p. 28.
SIMÕES, V.C.L. Quod erat demonstrandum : os exempla no discurso gramatical de Mário Vitorino e Élio Aftônio. Araraquara: Faculdade de Ciências e Letras- UNESP- FLCAr, 2013 (dissertação de mestrado- programa de Estudos Literários).
TEIXEIRA, F. D. Os Fragmenta de Césio Basso: leitura crítica e tradução anotada. Araraquara: Faculdade de Ciências e Letras- UNESP- FLCAr, 2005 (dissertação de mestrado- programa de Estudos Literários).
TERENTIANUS, M. Terentiani Mauri de litteris, de syllabis, de metris. In: KEIL, H. Grammatici latini: Scriptores artis metricae. Leipzig: Georg Olms Ver-lagsbuchhandlung, 1961. v. 6, p.315-413.
TODOROV, T. Teorias do Símbolo. São Paulo: Papirus, 1996.
VIEIRA, B. G. Em que diferem os versos de Virgílio e Lucano, Aletria, n.3, v. 19, 2009, p. 28.
VICTORINUS. Marii Victorini Artis Grammaticae Libri IIII. In: KEIL, H. (KEILII, H). Grammatici Latini, vol. VI: Scriptores Artis Metricae. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, 1961, 6 v.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2017 Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade